The advocacy group Yes We Must focuses on small colleges that enroll a high proportion of financially needy students. Here are six things a reporter learned from one of its recent meetings.