Trying to figure out how to navigate the finances of college? A series of crowdsourced Google documents written by current students and recent graduates provides many needed answers.