For many people, causes and economies, the 2010s was a laggard. For Canadian EdTech company D2L the past few years could fall into the same sloth-like rythm. Trying to brand itself as…