Phrasal Verbs sobre «SHOPPING» ¡Nos vamos de compras!

1-Bring back: devolver algo 

• I´ve put it on at home and I don´t like it in the end, now I have to bring it back
• Me lo he puesto en caso y al final no me gusta, ahora tengo que devolverlo

2-Bring down: rebajar 

• I´m waiting for that shop to bring down the price of that jacket, I love it!
• Estoy esperando que esa tienda rebaje el precio de esa chaqueta, ¡me encanta!

3-Do up: abrocharse/atarse 

• My brother doesn´t know how to do up his shoelaces, he´s still too young
• Mi hermano no sabe como abrocharse los cordones de los zapatos, es demasiado joven todavía

4-Go with something: pegar/combiner 

• I don´t know if this shirt goes with these jeans, what do you think?
• No sé si esta camisa combina con estos vaqueros, ¿qué piensas tú?

5-Look out for: estar atento a 

• I´m looking out for the new sales of this shop
• Estoy atento a las nuevas de rebajas de esta tienda

6-Pay for: pagar 

• We can´t go yet, I still have to pay for these boots
• No nos podemos ir aún, todavía tengo que pagar estas botas

7-Pick out: escoger 

• I don´t know which one should I pick out, can you help me?
• No sé cual debería escoger, ¿me ayudas?

8-Pop into: entrar (un momento) 

• Yesterday, I popped into my favourite shop just to see if the new collection had arrived
• Ayer, entré a mi tienda favorita para ver si había llegado la nueva colección

9-Put on: ponerse 

•  When I put on that skirt, I realized it didn´t look good on me
• Cuando me puse esa falda, me di cuenta que no me quedaba bien

10-Queue up/ line up: hacer cola 

• I like going shopping with my mother, except for having to queue up!
• Me gusta ir de compras con mi madre, ¡excepto por tener que hacer cola!

11-Ring up: marcar (en caja registradora) 

• When the shop assistant rang the shirt up, I realized it hadn´t been brought down
• Cuando la dependienta de la tienda marcó la camiseta, me di cuenta de que no había sido rebajada

12-Sell out: agotarse 

• I couldn´t wait any longer to buy those shoes but when I arrived, everything had been sold out
• No podía esperar más para comprar esos zapatos pero cuando llegué, todo estaba agotado

13-Shop around: comparar precios 

• When I want to buy something, I like shopping around to decide afterwards
• Cuando quiero comprar algo, me gusta comparar precios para decidir después

14-Splash out: tirar la casa por la ventana/ gastar mucho dinero 

• My father splashed out yesterday and bought a gold necklace to my mother
• Mi padre tiró ayer la casa por la ventana y le compró un collar de oro a mi madre

15-Stand out: destacar/llamar la atención 

• My sister stands out wherever she goes with that dress
• Mi hermana llama la atención a donde quiera que vaya con ese vestido

16-Take off: quitarse 

• I can´t wait to get home to take off these shoes, they´re killing me
• No puedo esperar a llegar casa para quitarme estos zapatos, me están matando

17-Try on: probarse (ropa) 

• Why don´t you try on that coat? I think it would look amazing on you
• ¿Por qué no te pruebas ese abrigo?, creo que te quedaría de escándalo

18-Try out: probarse (producto) 

• Can I try out this perfume, please?
• ¿Puedo probar este perfume, por favor?

19-Wear in: estrenar/ llevar por primera vez 

• I have bought a new dress to wear it in my daughter´s birthday
• Me he comprador un vestido nuevo para estrenarlo en el cumpleaños de mi hija

Más sobre PHRASAL VERBS en inglés, aquí ⇓

• 15 Phrasal Verbs para el CAE
• Phrasal Verbs informales (algo vulgares) en inglés
• Phrasal Verbs sobre las relaciones de pareja
• Phrasal Verbs con múltiples significados

La entrada 19 Phrasal Verbs sobre «SHOPPING» ¡Nos vamos de compras! aparece primero en Aprende Inglés Sila.